Как изменить язык клавиатуры (keyboard layout) из операционной системы [Windows 10 si Mac]

Как мы можем установить новый язык клавиатуры на Windows 10 si macOS? Узнаем, как можно использовать больше keyboard раскладку заодно и как изменить раскладку клавиш на клавиатуре.

Мы можем рассматривать это руководство как презентацию предыдущей статьи, в которой я сказал о типах клавиатур в зависимости от раскладкигенералы QWERTY, QWERTZ, AZERTY и о различиях этих ключевых договоренностей в зависимости от языка каждой страны.

Читать: Что это значит "keyboard раскладка »и как выбрать клавиатуру по языку?

Несколько лет назад купил ноутбук MacBook Pro из Франции, что, конечно, пришло с клавиатура в формате AZERTY, Я из страны Восточной Европы, где формат раскладки клавиш QWERTY Международный стандарт США или Румынии QWERTY (с диакритическими знаками).

Чтобы получить представление, в течение многих лет я писал в цифровом виде на клавиатуре, формат которой выглядит следующим образом:

INT КБ

… И я проснулся прямо перед собой с MacBook Pro на чьей клавиатуре я даже не мог написать свое имя если бы я посмотрел на нее. Я имею в виду так

AZERTY

Как видно из рисунков выше, различия между клавиатурами QWERTY s AZERTY они довольно большие. Обычному пользователю одной из двух систем будет очень трудно справиться с другой. Помимо того, что на клавиатуре физически изменены позиции некоторых букв, знаки препинания, комбинации клавиш для символов и т. Д. macбыли бы числа.

К счастью для пользователя кто может писать, не глядя на ключи, макет Клавиатуры можно менять из операционной системы. Пользователь может выбрать как международную раскладку, так и раскладку для определенного языка. Даже если надписи на клавишах перестанут совпадать, они окажутся там, где выучили, и будут соблюдать действия заданной раскладки.

Как мы меняемся keyboard раскладка клавиатуры и языковая раскладка на Mac (macOS)

Это первое, что я сделал после того, как купил MacBook Pro с физической клавиатурой на французском языке.

1. Объединить в «System Preferences"The"Keyboard».

Keyboard в Ssystem Preferences

2. В настройках клавиатуры зайдите в "Input Sources, Затем щелкните значок «+» в левом нижнем углу.

Input Sources

3. В открывшемся окне выберите новую языковую раскладку, которую вы хотите установить и активировать для клавиатуры, затем нажмите "Add».

Выберите keyboard язык

Как видно на изображении выше, Apple он также предлагает нам виртуальный предварительный просмотр макета, который нужно активировать. Таким образом, мы можем увидеть новую расстановку клавиш.

4. После нажатия на кнопкуAdd", Выбранный нами язык будет установлен рядом с существующим.

5. С установленной опцией «Показать меню ввода в строке меню", Мы можем быстро изменить языковую раскладку прямо из" Строки меню ". «азбука"Или"румынский" в моем случае.

Эта компоновка операционной системы будет игнорировать буквы и символы, начертанные на физической клавиатуре, и будет соответствовать стандарту, установленному пользователем.

Как отключить / удалить языковую раскладку клавиатуры на macOS?

Отключить языковую раскладку на macOS это, по крайней мере, так же просто, как процесс активации. Все, что нам нужно сделать, это перейти к "System Preferences»→«Keyboard»→«Input Sources", Выберите язык, который мы хотим удалить, затем нажмите на знак" - "в левом нижнем углу.

Мучный вариант на Mac это автоматическая смена языковой раскладки клавиатуры в зависимости от документов, которые мы открываем. Язык клавиатуры можно специально адаптировать для документов и некоторых приложений для редактирования текста.
Опция "Автоматически переключаться на источник ввода документа»Делает это, если включено.

Как установить новый язык клавиатуры и как изменить язык клавиатуры на Windows 10?

Pe Windows 10 Это может показаться немного сложнее, чем на Mac, но если вы внимательно выполните следующие шаги, вы сможете легко изменить раскладку языка клавиатуры на Windows.
Мне нужно указать, что это руководство выполнено на Windows 10 Сборка 21390 co_release, версия beta которые являются некоторыми отличиями от текущей финальной версии Windows 10 для публики.

1. Объединить в «Windows Settings", Затем в"Time & Language".

2. Слева идем в «Языки», где находим все языковые настройки Windows 10. Отсюда мы можем изменить язык операционной системы Windows 10, язык для приложений и веб-страницы, язык, на котором нужно диктовать голосом и это для клавиатуры.
В разделе "Предпочтительный язык"Нажимаем на"Add язык ".

3. В открывшемся окне появится список со всеми языковыми раскладками, доступными для установки, а рядом с ними значки, указывающие, для каких компонентов доступен каждый из них. «Язык отображения","Преобразование текста в речь","Распознавание речи","Почерк».
Мы используем панель поиска, чтобы найти интересующий нас язык, чтобы установить его для клавиатуры, затем выбираем его и нажимаем "Далее».

4. На следующем экране мы должны быть немного осторожны. Мы должны выбрать из языкового пакета, что именно мы хотим установить. Я имею в виду, что отсюда мы можем установить новый "Language Pack”Для всего интерфейса операционной системы Windows 10. Если нас интересует только язык клавиатуры, другие параметры можно не отмечать. Нас интересует только "Базовый набор текста».

Нажмите "Install«И новый язык будет доступен для клавиатуры. Язык Keyboard Макет.

Мы можем оставить активными обе языковые раскладки клавиатуры и использовать их по своему усмотрению. Системный лоток DIN / taskbar мы можем в любой момент перейти с макета EN / US на макет на румынском языке или наоборот.

Выберите Keyboard Языковая раскладка

Удаление языковой раскладки клавиатуры на Windows 10, выполняется в соответствии с описанными выше действиями, с той разницей, что вы нажмете «Удалить» на уже установленном языке.

Что касается меня, я пошел немного дальше с французской клавиатурой на MacBook Pro о котором я говорил в начале статьи.
Я физически изменил положение нескольких клавиш, чтобы дать ему картинку QWERTY INT США.

Однако я не советую вам это делать, если вы не очень хорошо знаете как поменять физические ключи ноутбука.
В зависимости от модели клавиатуры и технологии, система захвата кнопок может отличаться от модели к модели, и, если вы не знаете, как это сделать, сломать систему захвата не так уж долго.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Всего
0
Акции
Предыдущая статья

Что это значит "keyboard раскладка »и как выбрать клавиатуру по языку?